{"id":287,"date":"2012-05-07T16:03:24","date_gmt":"2012-05-07T15:03:24","guid":{"rendered":"http:\/\/francoisrouan.net\/?p=287"},"modified":"2019-07-29T10:45:56","modified_gmt":"2019-07-29T09:45:56","slug":"bernard-noel-a-laversine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/francoisrouan.net\/?p=287&lang=en","title":{"rendered":"Bernard No\u00ebl \u00e0 Laversine"},"content":{"rendered":"<h3>Bernard No\u00ebl \u00e0 Laversine<\/h3>\n<p><span style=\"color: #808080;\">2010-2012 \u2014\u00a018\u203253\u2033 \u2014\u00a0HD<\/span><\/p>\n<p>This three-part film revisits the artist\u2019s work with the poet Bernard No\u00ebl, which was the subject of two books, <em>Ce jardin d\u2019encre \/ Este jardin de tinta<\/em>\u00a0and <em>Le chemin d\u2019encre \/ \u0637\u0631\u064a\u0642\u064f \u0627\u0644\u0645\u062f\u064e\u0627\u062f<\/em>. Photographic works exploring the theme of the feminine accompany the poet\u2019s voice and his face, calling for a politics of the body. This project has its source in the friendship which bonds the artist and the poet. At the heart of the film is a text, written and read by Fran\u00e7ois Rouan, a tribute to the poet and the landscape in which he lived. The poet\u2019s voice is intermingled with those of young actresses: these partitions serve to underline the interweaving of languages, both books having been translated (one into Spanish, the other into Arabic).<\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\">Extract from <em>Bernard No\u00ebl \u00e0 Laversine<\/em>:<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.dailymotion.com\/embed\/video\/k4e8GJcnhHMEotiBj0F?queue-enable=false\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bernard No\u00ebl \u00e0 Laversine 2010-2012 \u2014\u00a018\u203253\u2033 \u2014\u00a0HD This three-part film revisits the artist\u2019s work with the poet Bernard No\u00ebl, which was the subject of two books, Ce jardin d\u2019encre \/ Este jardin de tinta\u00a0and Le chemin d\u2019encre \/ \u0637\u0631\u064a\u0642\u064f \u0627\u0644\u0645\u062f\u064e\u0627\u062f. Photographic works exploring the theme of the feminine accompany the poet\u2019s voice and his face, &hellip; <a href=\"https:\/\/francoisrouan.net\/?p=287&#038;lang=en\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Bernard No\u00ebl \u00e0 Laversine<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francoisrouan.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/287"}],"collection":[{"href":"https:\/\/francoisrouan.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/francoisrouan.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francoisrouan.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francoisrouan.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=287"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/francoisrouan.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1734,"href":"https:\/\/francoisrouan.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/287\/revisions\/1734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francoisrouan.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/francoisrouan.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/francoisrouan.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}