{"id":179,"date":"2015-07-03T11:57:00","date_gmt":"2015-07-03T10:57:00","guid":{"rendered":"http:\/\/francoisrouan.net\/?p=179"},"modified":"2016-01-05T14:37:40","modified_gmt":"2016-01-05T13:37:40","slug":"le-chemin-dencre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/francoisrouan.net\/?p=179&lang=fr","title":{"rendered":"Le chemin d\u2019encre \/ \u0637\u0631\u064a\u0642\u064f \u0627\u0644\u0645\u062f\u064e\u0627\u062f"},"content":{"rendered":"<h3>Le chemin d\u2019encre \/ \u0637\u0631\u064a\u0642\u064f \u0627\u0644\u0645\u062f\u064e\u0627\u062f<\/h3>\n<p><span style=\"color: #808080;\">2013 \u2014\u00a0146 pages \u2014\u00a0227 \u00d7\u00a0163 mm (ferm\u00e9)<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\"> Cadastre8z\u00e9ro \u00c9diteur<\/span><\/p>\n<p>Cette nouvelle \u00e9dition bilingue (fran\u00e7ais\/arabe) est la continuation du po\u00e8me <em>Ce jardin d\u2019encre<\/em>\u00a0entrepris par Bernard No\u00ebl, enrichie de deux nouveaux chants. Pour cette publication, la traduction en arabe par le po\u00e8te Mohammed Bennis a \u00e9t\u00e9 privil\u00e9gi\u00e9e, l\u2019\u00e9criture est mise en rapport avec des dessins de Fran\u00e7ois Rouan.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\" size-full wp-image-188 aligncenter\" src=\"http:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-1.jpg\" alt=\"chemin-1\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-1.jpg 1200w, https:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-1-200x133.jpg 200w, https:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-1-350x233.jpg 350w, https:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-1-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\" size-full wp-image-189 aligncenter\" src=\"http:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-2.jpg\" alt=\"chemin-2\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-2.jpg 1200w, https:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-2-200x133.jpg 200w, https:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-2-350x233.jpg 350w, https:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-2-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\" size-full wp-image-190 aligncenter\" src=\"http:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-3.jpg\" alt=\"chemin-3\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-3.jpg 1200w, https:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-3-200x133.jpg 200w, https:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-3-350x233.jpg 350w, https:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-3-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\" size-full wp-image-191 aligncenter\" src=\"http:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-4.jpg\" alt=\"chemin-4\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-4.jpg 1200w, https:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-4-200x133.jpg 200w, https:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-4-350x233.jpg 350w, https:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/francoisrouan.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/chemin-4-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le chemin d\u2019encre \/ \u0637\u0631\u064a\u0642\u064f \u0627\u0644\u0645\u062f\u064e\u0627\u062f 2013 \u2014\u00a0146 pages \u2014\u00a0227 \u00d7\u00a0163 mm (ferm\u00e9) Cadastre8z\u00e9ro \u00c9diteur Cette nouvelle \u00e9dition bilingue (fran\u00e7ais\/arabe) est la continuation du po\u00e8me Ce jardin d\u2019encre\u00a0entrepris par Bernard No\u00ebl, enrichie de deux nouveaux chants. Pour cette publication, la traduction en arabe par le po\u00e8te Mohammed Bennis a \u00e9t\u00e9 privil\u00e9gi\u00e9e, l\u2019\u00e9criture est mise en &hellip; <a href=\"https:\/\/francoisrouan.net\/?p=179&#038;lang=fr\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Le chemin d\u2019encre \/ \u0637\u0631\u064a\u0642\u064f \u0627\u0644\u0645\u062f\u064e\u0627\u062f<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[31],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francoisrouan.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/179"}],"collection":[{"href":"https:\/\/francoisrouan.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/francoisrouan.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francoisrouan.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francoisrouan.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=179"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/francoisrouan.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1023,"href":"https:\/\/francoisrouan.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/179\/revisions\/1023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francoisrouan.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/francoisrouan.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/francoisrouan.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}