2017 — 135 pages — 140 × 200 mm (fermé)
éditions cadastre8zéro
Le livre Dire ou ne pas dire est construit à partir de fragments à caractère autobiographique.
Trois parties — Itinéraire, Noms de personnes, Abécédaire — tissent l’évocation des souvenirs de l’enfance à Montpellier, l’histoire des parents, François et Marguerite Rouan, puis les premiers apprentissages et les rencontres marquantes.
Publié en janvier 2017 (site de l’éditeur)
2015 — 208 pages — 300 × 240 mm (fermé)
Fondation Château de Hautefort et Somogy éditions d’Art
Ô saisons, ô châteaux est publié à l’occasion des expositions conjointes « Sienne, aux origines de la Renaissance » au musée des Beaux-Arts de Rouen et « François Rouan à Hautefort ». L’artiste met en regard le travail des années siennoises (1974-75), exposé à Rouen, et le travail récent (peinture, dessin, photo et vidéo) présenté au château de Hautefort.
Textes de : Sylvain Amic, Dominique Cordellier, Bernard Noël et Jacques Moulin.
En écho à cette publication, l’artiste a également réalisé un court film Un Printemps à Sienne, qui a été présenté lors de l’exposition au musée des Beaux-Arts de Rouen.
2014 — 80 pages — 220 × 145 mm (fermé)
Cadastre8zéro Éditeur et Éditions Trois Cailloux
Trotteuses a été publié à l’occasion de l’exposition éponyme à la Maison de la Culture d’Amiens. Cet ouvrage réunit un texte de François Rouan écrit en hommage à Jean-Claude Deshons, l’ami disparu quatre ans auparavant, et des reproductions des œuvres exposées (peintures à l’huile sur toiles tressées, tirages argentiques sur transparents repris à la peinture à la cire, photogrammes du film Trotteuses).
2013 — 146 pages — 227 × 163 mm (fermé)
Cadastre8zéro Éditeur
Cette nouvelle édition bilingue (français/arabe) est la continuation du poème Ce jardin d’encre entrepris par Bernard Noël, enrichie de deux nouveaux chants. Pour cette publication, la traduction en arabe par le poète Mohammed Bennis a été privilégiée, l’écriture est mise en rapport avec des dessins de François Rouan.
2011 — 308 pages — 227 × 160 mm (fermé)
Cadastre8zéro Éditeur
L’amitié entre le poète et le peintre est à l’origine de Ce jardin d’encre, une édition bilingue (français/espagnol). Le poème de Bernard Noël est « enfoui », selon la volonté de François Rouan, sous un travail photographique pris dans une grille qui fait écho à la construction rigoureuse du poème. Ce dernier se compose de cinq chants de sept strophes, chacune composée elle-même de dix-sept vers de dix-sept pieds.
Le poème a été traduit par Sara Cohen.
2008 — Coffret de 2 volumes — 215 × 182 mm (fermé)
Éditions Galilée
152 pages
Texte de Dominique Cordellier, écrit suite à l’exposition au musée du Louvre Primatice, Maître de Fontainebleau (2004), où François Rouan présentait des peintures à la cire, des panneaux photographiques, ainsi qu’un film intitulé Di sotto in su, en contrepoint des œuvres du maître italien. Il propose une biographie du peintre sur le modèle des Vies de Giorgio Vasari (1550, 1568), suivie d’un inventaire de l’atelier-maison.
Des surimpressions photographiques du sujet illustrent le récit.
120 pages
Ce livre reproduit la plus grande partie des études (peintures à la cire, photographies, photogrammes des films Di sotto in su et Le Petit Objet) qui ont accompagné l’élaboration de l’installation originale Le Tombeau de Francesco Primaticcio (2004-2006). Elle se compose de douze peintures à la cire, neuf tirages argentiques sur transparents repris à la peinture à la cire, trois frises photographiques, et appartient à la collection du musée les Abattoirs à Toulouse. Postface de Dominique Cordellier.
